フランス人ではないベルギー人
お二人の新宿ガイドをして来ました
昨年も
イタリア人・ベルギー人のフランス語でのガイド依頼があったのですが
ご都合が悪くなられたのか当日キャンセル
それからの初めてのフランス人ではない方々のオファーです
今回ご一緒するガイドの方がこのコースは初めてという事で
なんと私主導でコースをめぐる事に
ドキドキハラハラの待ち合わせだったのですが
ちゃ～んと時間にはいらっしゃりさぁ出発
ずっとお話したベルギーの方は日本Loveの方
至ところでの私のフランス語での説明もしっかり耳を傾けて下さいました
このコースのメイン デパ地下では
ロールケーキや栗饅頭を購入
日本の鮮魚や美しくショーケースに収められているお菓子類に
一つ一つ感心されてました
花園神社では絵馬やおみくじ・お参りの仕方
鳥居の意味・お賽銭などなど説明しました～
もう一人の方がおみくじを買われ
一つ一つの説明をフランス語でしたのはちょっとハードでしたね💦
来年にも又日本へ来るとおっしゃり
楽しんで下さった余韻を残してガイド終了
自分自身が今までご案内出来なかった事を案内出来たりで
以前よりは格段に出来るようになれたのは本当に嬉しい
去年フランスへ行ったのも・・・
やっぱり大きな勝因だったのかしら
